زنجیره نوار نقاله مواد غذایی منجمد ذخیره شده SFF-SS38.1
SFF-SS38.1 stored frozen food conveyor chain with inner-ring and outer-ring configurations, 38.10 mm pitch and shell/interface dimensions.
زنجیره نوار نقاله مواد غذایی منجمد ذخیره شده SFF-SS38.1
SFF-SS38.1 is a dedicated frozen-food conveyor chain configuration built around a 38.10 mm pitch and a shaped shell/interface rather than a generic roller chain attachment. The series specification distinguishes inner-ring and outer-ring versions. Their core chain dimensions are the same, while the inner-ring row includes an accessory size that is not specified for the outer-ring row. That distinction should be preserved in a replacement order because the shell and accessory geometry determine how the conveyed product or carrier interfaces with the chain.
For replacement work, treat the chain body, shell arrangement and product-carrying interface as one interface. The part should be compared with the conveyor that exists today, including any guide, carrier or sprocket modifications made after the original machine was commissioned.
ویژگیهایی که تناسب و حرکت را کنترل میکنند را بررسی کنید
The key review points are shell clearance, guide support and cold-zone transitions. Measure several repeating features where possible instead of relying on one worn joint, rod or attachment. Photograph the component while it is still installed so running direction, guide contact and drive engagement are visible.
For replacement selection, identify whether the installed component is the inner-ring or outer-ring form and verify the 72×38 shell envelope along with the 38×26×56×59 plate geometry shown in the series specification. Measure several pitches, confirm roller diameter and inner width, and photograph the chain from the top, side and end. Frozen environments can also change clearances through icing or product accumulation, so report any recurring contact marks or guide wear instead of assuming that a tighter fit is desirable.
وقتی ابعاد نامشخص هستند، به جای گرد کردن آنها به یک مقدار اسمی فرضی، آنها را به عنوان اندازهگیری شده از یک نمونه فرسوده برچسبگذاری کنید. این کار تشخیص اختلاف ابعاد واقعی را از سایش معمولی در حین کار در طول بررسی فنی آسانتر میکند.
نقشه فنی و مشخصات
کلید ابعاد: P = pitch; L = pin length; d = pin diameter; D = roller diameter; h1+h2+h3 = listed plate geometry; b1 = width between inner plates; Lc = pin length; T/t = plate thickness; l×w = shell size.
| Configuration | گام P (میلیمتر) | Pin Length L (mm) | Pin Diameter d (mm) | Roller Diameter D (mm) | Plate Geometry h1+h2+h3 (mm) | Inner Width b1 (mm) | Pin Length Lc (mm) | Plate Thickness T/t (mm) | Shell Size l×w (mm) | Accessory Size (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SFF-SS38.1 Inner Ring | 38.10 | 40.00 | 10.00 | 20.00 | 38×26×56×59 | 23.50 | 47.00 | 2.5 | 72×38 | 11×59×1.5 |
| SFF-SS38.1 Outer Ring | 38.10 | 40.00 | 10.00 | 20.00 | 38×26×56×59 | 23.50 | 47.00 | 2.5 | 72×38 | — |
جدول، دادههای مدل/پیکربندی موجود برای این صفحه محصول را بازتولید میکند. مقادیری که در اینجا ذکر نشدهاند، باید از نقشه پروژه، قطعه فعلی یا رابط دستگاه تأیید شوند، نه اینکه از سری دیگری استنباط شوند.
قطعه را در کل مسیر نقاله ارزیابی کنید
SFF-SS38.1 Stored Frozen Food Conveyor Chain is considered for stored frozen-food production and transfer equipment. In addition to the component dimensions, state the product being conveyed, spacing, line speed, starts and stops, curve or incline conditions, process zones and sanitation method. These operating inputs help identify the interfaces that deserve extra attention during approval.
درایو، تکیهگاهها، نقاط انتقال و مسیر برگشت را از نظر ساییدگی یا اصلاح بررسی کنید. اگر آسیب در یک موقعیت دستگاه تکرار میشود، قبل از تصمیمگیری در مورد خرید زنجیر یا تسمه جدید، آن رابط را اصلاح کنید. یک قطعه جایگزین نمیتواند جای یک برآمدگی، راهنمای ناهمراستا، چرخدنده آسیبدیده یا انتقال بدون تکیهگاه را جبران کند.
قبل از تولید عادی، با سرعت کم شروع به کار کنید
Install the chain on a clean, inspected guide path and rotate it through the entire system by hand or at the lowest safe speed. Watch the shaped shells through transfers and curves; a local interference point can damage both the carrier and chain. Confirm that sprocket teeth enter the roller/pitch geometry cleanly and that the inner/outer-ring interfaces face the intended direction. Re-check tension after the first controlled run because trapped frost or debris can give a false impression of correct take-up.
پس از اولین اجرای خالی، نقاط مشاهده مشابه را تحت بار نمونه مقایسه کنید. هرگونه تغییر در موقعیت جانبی، مفصلبندی، ضربه انتقالی، سر و صدا یا موقعیت برداشت را ثبت کنید. یک ثبت کوتاه و قابل تکرار از راهاندازی، تفکیک مشکل فرورفتگی طبیعی از مشکل رابط دستگاه را که نیاز به اصلاح قبل از تولید روتین دارد، آسانتر میکند.
قبل از نصب قطعه جدید، چرخدندهها، راهنماها، تکیهگاهها و انتقالدهندهها را تمیز و بررسی کنید.
جهت حرکت، موقعیت جانبی و درگیری را بدون وارد کردن فشار به قطعه در مسیر، تأیید کنید.
با کمترین سرعت ممکن، یک ردیف اتصال یا تسمه علامتگذاری شده را در کل حلقه دنبال کنید.
بارگذاری نمونه را معرفی کنید و رفتار انتقال، منحنی، ردیابی و مسیر بازگشت را دوباره بررسی کنید.
سطح حامل و نقاط مفصلی را قابل مشاهده نگه دارید
Sanitation should remove food residue and ice without prying on the shells or forcing the chain sideways. After washdown and drying, inspect the shell edges, attachment junctions, pins and rollers. If the line experiences repeated freeze/thaw cycles, include that information in the RFQ so material, lubrication and clearance review can be based on the actual duty. The published series specification dimensions describe geometry; they do not replace a machine-specific assessment of temperature, chemical exposure or food-contact requirements.
هرگونه ساییدگی مکرر لبه، تماس صیقلی راهنما، تغییر شکل اتصال، حرکت پین، عدم تنظیم قلاب یا اعوجاج شبکه را ثبت کنید. یک عکس تاریخدار در همان نقاط بازرسی، تشخیص تغییرات روند را آسانتر از یک بازرسی جداگانه در پایان عمر مفید میکند.
ابعاد و بررسیهای مهم را برای سفارشهای تکراری مسدود کنید
After the first acceptable sample or production batch is confirmed, retain the model/designation, current dimension record, approved photographs and the machine position where the component is used. For SFF-SS38.1 Stored Frozen Food Conveyor Chain, include the features that control shell clearance, guide support and cold-zone transitions. If the conveyor is modified later, update the interface record instead of assuming the historical part number still describes the machine.
برای درخواست جدید، هر مدل را به عنوان یک خط فنی جداگانه در نظر بگیرید، حتی اگر چندین مدل به صورت تجاری با هم ترکیب شوند. مقدار نمونه و مقدار تولید را جداگانه بیان کنید. اگر یک ماده خاص، شرایط سطحی یا فرآیند ویژه اجباری است، آن را به عنوان یک الزام مشخص کنید تا بتوان آن را در برابر حداقلهای فرآیند بررسی کرد.
سوالاتی که باید قبل از تأیید تولید بسته شوند
Confirm chain body, shell arrangement and product-carrying interface against the current machine. Record where the part is supported, guided and driven, and identify any feature that has been repaired or modified.
Describe product footprint, spacing, orientation and transfer points for stored frozen-food production and transfer equipment. Note curves, inclines or hanging sections that change the clearance requirement.
Photograph recurring wear and identify the machine position where it occurs. Check shell clearance, guide support and cold-zone transitions before deciding that the old component itself caused the problem.
برای بازرسیهای بعدی، ابعادی را انتخاب کنید که بتوان آنها را به طور مداوم اندازهگیری کرد و آنها را به نقشه یا نمونه تأیید شده متصل کنید. وقتی دو پیکربندی فرم کلی مشابهی دارند، از ظاهر به تنهایی به عنوان معیار پذیرش استفاده نکنید. برای راهاندازی، نتیجه سرعت پایین را قبل از تولید عادی مستند کنید تا تعمیر و نگهداری بعدی، مبنایی برای مقایسه داشته باشد.
هنگام سفارش مقادیر تکراری، مشخص کنید که آیا دستگاه، قالب محصول یا فرآیند تمیز کردن از زمان سفارش قبلی تغییر کرده است یا خیر. یک تغییر کوچک در راهنماها، انتقالها یا فاصلهگذاری محصول میتواند حتی زمانی که مدل اسمی قطعه ثابت باقی میماند، نوع رابط کنترلکننده عملکرد را تغییر دهد.
Confirm SFF-SS38.1 Stored Frozen Food Conveyor Chain against the current conveyor before production quantity
A dimensional table identifies the listed product, but replacement approval should also compare the shell carrier, base chain, guide support and transfer with the machine that will receive the part. For SFF-SS38.1 Stored Frozen Food Conveyor Chain, record shell clearance, repeating spacing, transfer height and articulation using the same datums that will be used for incoming inspection. If an old component is worn, measure several repeats and photograph the least-damaged reference area rather than selecting one convenient value.
عکسها باید چیزی بیش از قطعه شل را نشان دهند. مسیر حرکت و بازگشت، هر دو لبه نقاله، تنگترین محل انتقال و هر مکانی که سایش در آن تکرار میشود را در نظر بگیرید. یک نمای کلی از دستگاه اضافه کنید تا جهت حرکت و مسیر محصول بدون ابهام باشد. هنگامی که یک راهنما، چرخدنده، تکیهگاه یا انتقال تعمیر شده است، به این تغییر توجه کنید زیرا رابط از پیش ساخته شده فعلی، رابطی است که قطعه جایگزین باید روی آن نصب شود.
برای تأیید نمونه، قبل از تولید نمونه، در مورد ابعاد بحرانی و پیکربندی قابل مشاهده توافق کنید. در طول آزمایش با سرعت پایین، یک ردیف اتصال، حامل یا تسمه علامتگذاری شده را در طول یک دور کامل دنبال کنید و هرگونه سایش، بلند شدن، کج شدن، نویز چرخهای یا تغییر موقعیت محصول را یادداشت کنید. اگر این علامت در یک مکان ثابت دستگاه ظاهر میشود، قبل از تغییر مشخصات قطعه، سختافزار اطراف را بررسی کنید.
برای سفارشهای تکراری، مدل پذیرفتهشده، رکورد ابعاد و موقعیت دستگاه را با هم نگه دارید. این کار ابهام را زمانی که همان مرکز از اجزای مشابه در چندین خط تولید استفاده میکند، کاهش میدهد. اگر قالب محصول، طرح خط تولید یا فرآیند تمیزکاری تغییر کند، آن تغییر را در استعلام بعدی لحاظ کنید، حتی اگر نام قطعه بدون تغییر باشد.
SFF-SS38.1 Stored Frozen Food Conveyor Chain FAQ
What is the pitch of SFF-SS38.1?
The series specification lists a 38.10 mm pitch for both the inner-ring and outer-ring configurations.
What changes between inner ring and outer ring?
The core listed chain dimensions are the same; the inner-ring row includes a listed accessory size of 11×59×1.5 mm, while the outer-ring row shows no accessory size.
Should shell size be measured?
Yes. The listed shell size is 72×38 mm and is important for matching the product-carrying interface.
Can a standard roller chain replace it?
Not as a direct assumption. The shaped shell/interface is part of the functional geometry and must be matched.
What should a frozen-line RFQ include?
Include configuration, quantity, photos, pitch, shell/interface dimensions, line speed, temperature range, cleaning method and sprocket information.
ویژگیهای قابل اندازهگیری را قبل از انتشار محصول بررسی کنید
برای بازرسیهای بعدی و تأیید تعویض، از ابعاد قابل تکرار و عکسهای فعلی دستگاه استفاده کنید.
مسیر فعلی نوار نقاله و شرایط عملیاتی را در صورتی که پروژه تعویض یا نوسازی باشد، لحاظ کنید.
